🇯🇵日本の方は、このままスクロールして日本語をご覧ください。
A Small Cutting Board That Felt Quietly Special
Cutting boards are everywhere.
Big ones, heavy ones, practical ones—
they usually live in the kitchen without being noticed.
This one felt different, even though it’s small.
It’s the kind of cutting board that would stay on the table,
not tucked away in a drawer.
Something you might reach for without thinking—
to slice a piece of fruit,
to serve a bit of cheese,
to hold something warm.
What caught my eye was the engraving.
A simple line of wildflowers, carved gently across the surface.
Not decorative in a bold way,
but soft, almost as if they might sway slightly if you looked long enough.
The board comes in a few shapes—round and rectangular—and three sizes.
Nothing extravagant.
But there’s also an option to add a message.
That’s when it stopped feeling ordinary.
A short phrase, a name, a date—
something quietly personal.
At that point, it’s no longer just a cutting board.
It becomes something that belongs to a moment, or to someone.

It felt like the kind of object
that turns into a keepsake
without trying.
There’s something I like about that.
How something simple, almost common,
can become quietly unique.
You can see the cutting board here:
👉 https://www.etsy.com/jp/listing/1702897952/psonaraizusareta-y-shngno-huno-dio-kega
🇯🇵 Japanese Version
さりげなく、特別に感じた小さなカッティングボード
カッティングボードは、
正直どこにでもあります。
大きくて、実用的で、
キッチンの引き出しに収まっているもの。
主役というより、
黙々と働いてくれる道具、という存在です。
でも、このカッティングボードは少し違って見えました。
サイズは小さめ。
テーブルの上で、そのまま使いたくなる感じです。
果物を切ったり、
ちょっとしたものをのせたり。
出しっぱなしでも、
邪魔にならなさそう。
目に留まったのは、彫刻でした。
一列に並んだ、野の花。
派手さはなく、
でもどこかたおやかで、
風に揺れそうな雰囲気があります。
形は円形と長方形、
大きさも3種類あるようです。
特別な機能があるわけではありません。
けれど、
メッセージなどを刻印してくれるサービスが付いていると知って、
印象が変わりました。
その瞬間、
どこにでもありそうな道具が、
この世にひとつだけのものになる気がしたのです。

さりげないのに、
ちゃんと記憶に残りそう。
使うたびに思い出す、
そんな存在になってくれそうな
カッティングボードだと思いました。
詳細をもっとご覧になりたい方は、
こちらのEtsyページからどうぞ:
→ Etsyでこのカッティングボードを見る



コメント